Psalm 21:4

SVWant Gij komt hem voor met zegeningen van het goede; op zijn hoofd zet Gij een kroon van fijn goud.
WLCכִּֽי־תְ֭קַדְּמֶנּוּ בִּרְכֹ֣ות טֹ֑וב תָּשִׁ֥ית לְ֝רֹאשֹׁ֗ו עֲטֶ֣רֶת פָּֽז׃
Trans.kî-ṯəqadəmennû birəḵwōṯ ṭwōḇ tāšîṯ lərō’šwō ‘ăṭereṯ pāz:

Algemeen

Zie ook: Goud, Kroon

Aantekeningen

Want Gij komt hem voor met zegeningen van het goede; op zijn hoofd zet Gij een kroon van fijn goud.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

תְ֭קַדְּמֶנּוּ

voor

בִּרְכ֣וֹת

met zegeningen

ט֑וֹב

van het goede

תָּשִׁ֥ית

zet Gij

לְ֝

-

רֹאשׁ֗וֹ

op zijn hoofd

עֲטֶ֣רֶת

een kroon

פָּֽז

van fijn goud


Want Gij komt hem voor met zegeningen van het goede; op zijn hoofd zet Gij een kroon van fijn goud.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!